Communiqué de presse

Un chanteur autrichien rejoint le célèbre Tabernacle Choir

« C'est un honneur. »

L’année dernière, le Tabernacle Choir at Temple Square a lancé une nouvelle initiative pour inclure des chanteurs internationaux dans ses rangs. Cette année, des chanteurs européens ont été invités à passer des auditions pour rejoindre le chœur.  Les 6 et 7 avril 2024, Heber Ferraz Leite sera le premier participant international autrichien à chanter avec le Tabernacle Choir pendant la conférence générale de lʼÉglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

Heber déclare : « Je ne peux pas dire que c’est un rêve qui se réalise, parce que je n’aurai jamais pu imaginer un jour chanter avec le Tabernacle Choir . C’était pour moi complètement hors de portée. »

Le Tabernacle Choir est lʼun des plus grands et des plus anciens chœurs au monde. Le chœur s’est produit en concert dans plus de vingt-huit pays et a vendu des millions d’albums.

Heber est né en Uruguay et a immigré en Autriche avec sa famille juste avant d’avoir douze ans. Son père, neurochirurgien, avait accepté un poste à Vienne. Heber explique en souriant : « Nous ne devions y passer quʼun an ou deux, mais ils ont renouvelé son contrat et nous sommes restés. Je suis donc aujourdʼhui probablement plus Autrichien qu’Uruguayen. Ma passion pour le ski en est la preuve. »

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

Heber a grandi dans l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Il a servi une mission à plein temps dans le nord de l’Espagne, puis il est retourné à Vienne et à son amour de la salsa. C’est comme ça quʼil a rencontré sa femme. Elle est née et a grandi au Pérou, mais a des ancêtres autrichiens. Ils vivent aujourd’hui dans la banlieue de Vienne. Heber est analyste en technologie de lʼinformation et conçoit des systèmes pour améliorer des processus commerciaux complexes. Ils aiment passer du temps avec leurs quatre enfants adultes et leurs nombreux amis.

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

À l’âge de six ans, Heber a commencé à suivre des cours de piano et de solfège. Pendant son adolescence, sa mère servait comme pianiste de paroisse et répétait à la maison. Elle lui demandait de chanter les cantiques pendant qu’elle jouait pour travailler le tempo. Rapidement, Heber a commencé à changer de voix à chaque couplet. Pendant que sa mère s’entrainait au piano, il a appris a harmoniser et s’est rendu compte qu’il avait l’oreille musicale.

Heber explique : « Quand j’avais seize ans, j’ai vu le film Amadeus avec mon père, et j’ai découvert que j’adorais la musique classique. J’aime énormément les opéras et les oratorios. » Heber a toujours participé aux chœurs de paroisse, mais n’avait jamais pris de cours de chants. « Je ne me considère pas vraiment comme un musicien, mais j’adore la musique. » Ses dirigeants de mission en Espagne étaient tous deux d’anciens chanteurs du Tabernacle Choir, la musique a donc joué un rôle important dans sa mission. Il se souvient : « Les conférences de mission, c’était comme des répétitions de chœur. »

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

Sur la recommandation de la présidence de l’interrégion d’Europe centrale, Heber a reçu un courriel du Tabernacle Choir l’invitant à passer une audition. L’ensemble du processus a pris environ dix semaines et a commencé par un entretien en ligne pour discuter des détails pratiques. Il y a ensuite eu l’audition technique. Heber a eu environ un mois pour s’enregistrer en train de chanter de différentes manières, ce pour quoi il a demandé de l’aide. Une amie de la famille qui est chanteuse d’opéra en Espagne lui a donné ses premiers cours de chant, en ligne, deux fois par semaine. Il lui a dit : « Tu as quatre semaines pour faire de moi le prochain Pavarotti. » Il a envoyé les enregistrements au comité d’évaluation à Salt Lake City et s’attendait à être éliminé.

Mais ça n’a pas été le cas et il est arrivé jusqu’à la dernière étape, une audition en ligne de quinze minutes avec Ryan Murphy, chef de chœur adjoint du Tabernacle Choir. Heber raconte : « J’étais très stressé. J’ai installé mon ordinateur et mon micro au meilleur endroit que j’ai pu trouver chez moi, et j’ai envoyé ma femme et mes enfants dans l’autre pièce. » L’audition a bien commencé, puis est devenue de plus en plus difficile. Heber s’est dit : « Non, je ne suis pas assez bon. » Il a terminé avec brio, mais était encore une fois certain de ne pas être choisi.

Sa fille de seize ans lui a dit : « Papa, n’oublie pas, ce n’est pas juste un chœur. C’est un appel, donc si Père céleste veut que tu y participes, il fera en sorte que ce soit le cas. » Son point de vue l’a ému. Quelques semaines plus tard, il a ouvert un courriel matinal lui annonçant la bonne nouvelle. Heber raconte : « J’aurais aimé crier de joie, mais tout le monde dormait encore à la maison, je suis donc resté silencieux. »

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

Heber a quelques semaines pour apprendre les onze morceaux qu’il interprètera avec le Tabernacle Choir. À son arrivée à Salt Lake City, deux semaines avant la conférence, il sera missionnaire musical et tout son temps sera consacré à la préparation des représentations Heber explique : « Je ne suis pas là pour rendre visite à ma famille et à mes amis. J’ai une tâche bien précise et c’est à cela que je vais consacrer tout mon temps. »

Heber sera un membre officiel du Tabernacle Choir pendant cinq ans et aura l’occasion de chanter dans au moins trois conférences générales de l’Église. Les premiers participants internationaux ont chanté avec le chœur en avril 2023, et cette année, pour la première fois, des chanteurs européens ont été invités à passer des auditions. Douze chanteurs internationaux participeront à la conférence générale d’avril 2024, et sept d’entre eux viennent d’Europe : de France, dʼAutriche, de Suède, du Danemark et d’Angleterre.

Heber a déjà montré aux membres de son groupe de salsa une vidéo des conférences générales précédentes et les a invités à la regarder en avril pour peut-être l’apercevoir dans le chœur.

<p>Photo officielle d'Heber en tant que membre international du Tabernacle Choir.</p><p>Dans la région de Styrie (Autriche), Heber profite de vacances au ski avec sa fille.</p><p>Heber avec sa femme et leurs quatre enfants en 2023, au temple de Freiberg (Allemagne).</p><p>En janvier 2024, célébrant son anniversaire avec sa famille et ses amis à un karaoké à Vienne, Heber s'adonne à l'une de ses activités préférées : chanter.</p><p>En 2022, à l'occasion dʼune réunion de la mission de Bilbao (Espagne), Heber retrouve ses dirigeants de mission, Garth et Kay Lynn Wakefield, anciens chanteurs du Tabernacle Choir qui l'ont aidé à façonner ses dons musicaux pendant sa mission.</p><p>Dans sa cuisine, après sa mission, Heber écoute de la musique classique en suivant la partition.</p><p>Le Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square se produisent dans le centre de conférence de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours à Noël.</p><p>En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »</p>
En octobre 2022, Heber assiste à la conférence générale de l'Église en personne pour la toute première fois et se fait prendre en photos après lʼune des sessions. « J'étais loin de me douter que je reviendrais un jour pour m'asseoir dans l'un des fauteuils du chœur. »2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

Heber déclare : « C’est sans aucun doute le plus grand chœur dans lequel j’aurai l’occasion de chanter dans ma vie. C’est une tendre miséricorde du Seigneur. Je n’ai pas été choisi parce que je suis le meilleur musicien de toute l’interrégion d’Europe centrale. Loin de là. J’ai le sentiment que c’est une façon pour le Seigneur de me dire quʼil me voit et quʼil veut me donner cette expérience. ‘Profites-en !’ »

Les conférences générales de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours ont lieu deux fois par an, en avril et en octobre.

Remarque concernant le nom de l’Église:Quand vous parlez de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, veuillez utiliser le nom complet de l’Église la première fois que vous la mentionnez. Pour avoir plus de renseignements sur l’utilisation du nom de l’Église, consultez notre Guide de rédaction.